Ми раді вітати вас у нашій християнській спільноті і сподіваємося підтримувати та направляти вас у вашій вірі, поділяючись з вами Словом Божим, таїнствами та всією добротою нашої віри.
Інформація про парафію De Goede Herder
Наша парафія, яка називається De Goede Herder, є частиною римо-католицької єпархії Гронінген Леуварден. Ця єпархія є однією з 7 єпархій Нідерландів. До її складу входять провінції Гронінген, Фрісландія і Дренте, а також Нордостпольдер, частина провінції Флеволанд. Єпископська резиденція — собор Святого Йосипа в Гронінгені. Нинішнім єпископом нашої єпархії є монс. лікар. Корнеліс Ф.М. ван дер Хаут.
Парафія De Goede Herder має чотири церкви в Еммені та Еріці: H. Gerardus Majella (Святий Джерардус Маджелла), H. Paulus (Святий Паулус) та H. Franciscus van Assisi (Святого Франциска Ассізького) та OLV Onbevlekt Ontvangen (Непорочного Зачаття Богоматері) в Еріці. Крім того, наша парафія використовує каплицю в Еммені.
Наш священик — пастор П.Дж. Таємно. Через велику територію нашої парафії нашому священику співслужить пастор-мирян д-р. J.B.Z. довго. Її також призначив єпископ Гронінген Леуварден. Вона не головує на звершенні Пресвятих Таїн але служить неспеціалістом. З благословення нашого священика вона допомагає та/або веде деякі літургійні служби. Пасторальна команда може спілкуватися з вами англійською чи німецькою мовами.
Щоб полегшити впізнавання, ви знайдете нижче фотографії, імена, адреси, номери телефонів та адреси електронної пошти членів нашої душпастирської команди.
пастор P.J.J. Стікема
Meerstraat 4
7815 XG Еммен
Телефон: 0591 - 64 67 73
Електронна пошта: p.stiekema@degoedeherderparochie.nl
Також називають «pastoor».
пастор д-р. J.B.Z. довго
Розділ 142
7826 CT EMMEN
Телефон: 0591 - 62 62 21
Електронна пошта: j.lange@degoedeherderparochie.nl
Також називають «pastor».
Як функціонує наша парафія?
Як і слід було очікувати, щоб служити всій громаді, наша парафія проводить літургійні служби, дияконські заходи, катехизацію для будь-якого віку, зібрання тощо. До участі в цих заходах запрошуються всі, навіть якщо ви не володієте нідерландською мовою. Для
отримання додаткової інформації, будь ласка, зв’яжіться з членом пасторальної
команди.
Незважаючи на велику територію, яку охоплює наша парафія, ми щодня десь відправляємо Святу Месу.
Понеділок 19:00 Свята Меса у O.L. Vrouw Onbevlekt Ontvangen:
Kerkweg 122, 7887 BJ Erica
Вівторок 09:30 Свята Меса у H. Franciscus van Assisi:
De Schanswal 4, 7823 TJ Emmen
Середа о 19:00 Свята Меса в H. Gerardus Majella:
Розщеплення 142, 7826 CT Еммен
Четвер 18:30 Адорація в церкві H. Pauluskerk:
Meerstraat 2, 7815 XG Emmen
Четвер 19:00 Свята Меса в костелі H. Pauluskerk:
Meerstraat 2, 7815 XG Emmen
П’ятниця 19:00 Свята Меса в Bernharduskapel:
Інтернатний центр Holtingerhof,
Holtingerbrink 62, 7812 EX Еммен.
У вихідні дні Святу Євхаристію відправляємо в суботу о 19:00, а в неділю – о 9:30 та 11:00. Місцезнаходження церкви завжди різниться відповідно до конкретної літургійної програми для нашої парафії, яка доступна для вашої інформації. Будь ласка, зверніться.
У нашій парафії також є правління, яке гарантує управління парафією. Так звана
parochiebestuur. Правління діє з благословення єпископа і пастора і служить всій церковній громаді.
У Нідерландах церква не фінансується урядом. У цій країні кожна церква має бути самодостатньою в усіх відношеннях. Сюди входять усі церковні служби (таїнства тощо), утримання всіх будівель та території, а також вартість усіх щоденних парафіяльних заходів.
Для цього церква повністю залежить від доброзичливої щедрості вірних. Через пожертви, збори під час богослужінь та через інші церковні заходи. Один із них — це збір коштів під назвою «Kerkbalans», який проводиться на початку кожного нового року кожною церквою кожної християнської конфесії в країні. Вас запрошують взяти участь та зробити свій внесок в один із цих зборів коштів.
Мета акції – достукатися до вірних і попросити про фінансову підтримку. Без цієї допомоги наша парафія не зможе виконати всі необхідні завдання. Вас також запрошують взяти участь у всіх цих акціях.
Ми вітаємо та цінуємо ваш внесок. Номери наших парафіяльних банківських рахунків:
⦁ Святий Франциск Ассизький: NL27 RABO 0317 0158 42
⦁ OL Жінка Непорочного зачаття: NL65 RABO 0114 5003 04
⦁ H. Gerardus Majella: NL07 RABO 0317 0161 05
⦁ Св. Павло: NL11 RABO 0368 4602 74
або
⦁ Центральна парафіяльна скарбниця: NL13 RABO 0317 0480 07
Усі банківські рахунки на ім'я: RK parochie de Goede Herder.
Щоб дізнатися більше про нашу парафію, відвідайте веб-сайт https://www.degoedeherderparochie.nl або зв’яжіться з членом пастирської команди. Ласкаво просимо до нашої спільноти віруючих.
Господь благословить і з найкращими побажаннями,
пастор P.J.J. Стікема, парафія доброго пастиря (de Goede Herder Parochie)